La nouvelle procédure Light se fonde sur la procédure MAGHP déjà établie, mais est explicitement applicable aux demandes de procédure rapide d’autorisation et d’autorisation à durée limitée
Si l’on considère le temps consacré à l'examen scientifique des demandes d'autorisation, Swissmedic est, en comparaison avec les autres pays, au même niveau que les autorités les plus rapides
