Information importante pour les médecins / pharmaciens qui déclarent des effets indésirables dans le cadre d'une fonction pour une entreprise pharmaceutique:
Veuillez ne pas vous enregistrer avec un profil ElViS individuel. Adressez-vous à l'administrateur compétent de votre entreprise.
L’enregistrement sur le portail en ligne et la connexion s’effectuent via la page «Administration des utilisateurs CH-LOGIN». Prière de suivre toutes les étapes de la procédure (durée env. 10-15 minutes).
Instructions succinctes CH-LOGIN et « onboarding » aux services eGov (PDF, 954 kB, 09.09.2019)Configuration d’un compte utilisateur CH-LOGIN et rattachement du compte aux applications spécialisées (« onboarding »)
Guide explicatif CH-LOGIN et service eGov « eMessage » (PDF, 976 kB, 07.09.2019)Créer un CH-LOGIN et recevoir un accès au service eGov «eMessage»
Actuellement, l’émission de rapports de validation pour les soumissions au format eCTD non valides ne fonctionne pas correctement. Le rapport n'est pas mis à disposition avec le Denial of delivery. Veuillez nous contacter à l’adresse esubmission@swissmedic.ch pour recevoir le rapport de validation.
Toutes les autres fonctions du portail sont opérationnelles.
Assistance technique services eGov Swissmedic:
Informatik Service Center Swissmedic (ISCS)
Hallerstrasse 7
3012 Berne
Les services eGov de Swissmedic (applications spécialisées) suivants seront accessibles par le portail eIAM à partir de septembre 2019:
L’enregistrement et la gestion des utilisateurs (attribution des droits d’accès) seront désormais réalisés sur le portail eIAM (CH-LOGIN).
L’auto-inscription et l’accès à l’application spécialisée passeront par le portail eIAM (CH-LOGIN).
L’auto-inscription, la gestion des utilisateurs et l’accès à la plateforme de notification passeront par le portail eIAM (CH-LOGIN).
