Informazioni importanti

Diversi documenti sono disponibili solo in francese o in tedesco. Questa è la ragione per cui i seguenti testi sono nella lingua originale. Vi ringraziamo per la vostra comprensione.

16.10.2026

La 13e édition de la Pharmacopoea Helvetica

La nouvelle édition de la Pharmacopoea Helvetica est parue. Le Conseil de l’institut a décidé de mettre en vigueur la 13e édition de la Pharmacopée Helvétique à partir du 1er avril 2027.

01.07.2026

Entrée en vigueur du numéro 12.3 de la Pharmacopée Européenne

Le Conseil de l’institut a fixé l’entrée en vigueur du numéro 12.3 de la Pharmacopée Européenne au 1er juillet 2026

01.04.2026

Entrée en vigueur du numéro 12.2 de la Pharmacopée Européenne

Le Conseil de l’institut a fixé l’entrée en vigueur du numéro 12.2 de la Pharmacopée Européenne au 1er avril 2026

20.03.2026

Revisione dei capitoli 20 e 21 della Pharmacopoea Helvetica 13

Per chiarire la delimitazione tra la fabbricazione e la preparazione alla somministrazione ai sensi della legislazione sugli agenti terapeutici, Swissmedic ha messo in vigore il 1° giugno 2025 una modifica urgente delle norme della Buona prassi di fabbricazione per i medicamenti in piccole quantità della Farmacopea svizzera

30.01.2026

Farmacopea Svizzera

da ricettario a standard di qualità vincolante

01.01.2026

Entrée en vigueur du numéro 12.1 de la Pharmacopée Européenne

Le Conseil de l’institut a fixé l’entrée en vigueur du numéro 12.1 de la Pharmacopée Européenne au 1er janvier 2026

01.07.2025

Entrée en vigueur du Supplément 11.8 de la Pharmacopée Européenne

Le Conseil de l’institut a fixé l’entrée en vigueur du Supplément 11.8 de la Pharmacopée Européenne au 1er juillet 2025.

16.05.2025

Modifica urgente nella Farmacopea svizzera

Per chiarire la delimitazione tra la fabbricazione e la preparazione alla somministrazione ai sensi del diritto in materia di agenti terapeutici, dal 1° giugno 2025 Swissmedic attua una modifica urgente delle norme della Buona prassi di fabbricazione per i medicamenti in piccole quantità della Farmacopea svizzera

01.04.2025

Entrée en vigueur du Supplément 11.7 de la Pharmacopée Européenne

Le Conseil de l’institut a fixé l’entrée en vigueur du Supplément 11.7 de la Pharmacopée Européenne au 1er avril 2025
https://www.swissmedic.ch/content/swissmedic/it/home/legal/farmacopea/informazioni-importanti.html