Reisende aus der Schweiz:
Personen aus der Schweiz können folgendes Formular verwenden, je nachdem, ob die Reise in den Schengenraum oder in einen Drittstaat erfolgt:
Übersetzungen auf Französisch und Englisch sind vorhanden, dazu rechts oben die ganze Seite übersetzen.
Reisende in die Schweiz:
Verwenden Sie stets das Formular aus ihrem Heimatland. Falls ihr Heimatland kein medizinisches Zertifikat zur Verfügung stellt, können Sie dieses von Swissmedic verwenden.
Lesen Sie hierzu folgende Informationen:
Einreise in die Schweiz mit Medikamenten (Teil Betäubungsmittel)
Lesen Sie hierzu folgende Informationen:
Auslandreisen mit Medikamenten - das sollten Sie wissen
Nein, es ist gesetzlich vorgeschrieben, dass die Ein- und Ausfuhr von Medikamenten von Privatpersonen auf eine Menge, welche einer maximalen Behandlungsdauer von 30 Tagen entspricht, beschränkt ist. Es muss ein Arzt / eine Ärztin Vorort aufgesucht werden. Ratsam ist, das Rezept mitzunehmen und dies dem Arzt / der Ärztin vorzuweisen.
Da dies in die Zuständigkeit des anderen Landes fällt, können wir keine verbindlichen Angaben für andere Länder geben. Bitte kontaktieren Sie diesbezüglich die zuständigen Behörden oder die Landesvertretung (Botschaft).
Nein, Sie können der grünen Linie folgen und müssen diese nicht speziell deklarieren.
Nein, Betäubungsmittel dürfen von Privatpersonen nicht per Post versendet werden. Die Person, auf welche das Rezept lautet, muss die Betäubungsmittel persönlich mitführen.
Ja, bitte lesen Sie dazu folgende Webseite durch:
Einreise in die Schweiz mit Medikamenten (Betäubungsmittel)
Sie benötigen entweder ein Schengenformular, falls Sie aus dem Schengenraum einreisen oder ein Formular für andere Länder, wenn Sie von ausserhalb des Schengenraums einreisen. Bitten Sie Ihren Arzt, dies ihnen auszustellen. Falls Ihr Herkunftsland kein solches Formular zur Verfügung stellt, können Sie dieses hier verwenden:
Doch, trotzdem ist ein medizinisches Zertifikat (Kranke Reisende) mitzuführen. Die Mitnahme von Betäubungsmitteln und auch anderen Medikamenten, welche eine Behandlungsdauer von 30 Tagen übersteigt, ist nicht erlaubt. Bitte kontaktieren Sie frühzeitig einen Arzt in der Schweiz damit die Behandlung lückenlos fortgesetzt werden kann.
Bitten Sie Ihren Arzt das Schengenformular für sie auszufüllen. Es ist maximal 3 Monate gültig nach Ausstellung. Das heisst, Sie können 3 Monate lang das gleiche Formular verwenden und müssen sich dann ein neues ausstellen lassen.
