Si prega di notare che i documenti, al momento della loro pubblicazione, corrispondevano allo stato della scienza e della tecnica ed erano conformi ai requisiti di legge. Dopo la loro pubblicazione sotto «Attualità» e «Comunicazioni» su determinati temi dei medicamenti complementari e fitoterapeutici, i documenti vengono spostati a tempo debito nell’archivio e restano disponibili sotto forma di raccolta di informazioni. I documenti nell’archivio non vengono aggiornati.
Fanno sempre fede la legislazione vigente e lo stato attuale delle conoscenze scientifiche e tecniche.
La nouvelle Pharmacopoea Helvetica est publiée. Le Conseil de l’institut a décidé de mettre la 12e édition de la Pharmacopée Helvétique en vigueur au 1er avril 2023.
Precisazione riguardante gli adeguamenti rilevanti per la sicurezza delle informazioni sui medicamenti in caso di omologazioni ai sensi dell’art. 14 cpv. 1 lett. abis LATer