La notice d’emballage doit être rédigée dans des termes compréhensibles par tout un chacun. Son contenu peut donc s’écarter de celui de l’information professionnelle. Lorsqu’une information professionnelle et une notice d’emballage sont requises, c’est-à-dire en particulier dans le cas des médicaments vétérinaires destinés aux animaux de compagnie et classés dans la catégorie de remise B, la mention suivante doit précéder les différentes rubriques de la notice d’emballage :
« Information destinée aux détenteurs d’animaux
L’information professionnelle destinée aux professions médicales peut être consultée sur le site www.tierarzneimittel.ch »