Modifica del modello Foglietto illustrativo dei medicamenti veterinari HMV4

29.06.2020

Il foglietto illustrativo deve essere scritto in modo comprensibile per tutti. Il suo contenuto può quindi divergere da quello dell’informazione professionale. Nei casi in cui sono redatti sia l’informazione professionale sia il foglietto illustrativo – il che riguarda in particolare i medicamenti per uso veterinario destinati agli animali domestici e classificati nella categoria di dispensazione B – la seguente dicitura deve precede le varie voci del foglietto illustrativo:

«Informazione per i detentori di animali
L’informazione professionale destinata agli operatori sanitari può essere consultata sul sito www.tierarzneimittel.ch»