Optimisation de l'étape relative à l'étiquetage

01.10.2017

Contexte
Depuis quatre ans, Swissmedic réalise, dans le cadre d'un groupe de travail conjoint, une étude de benchmarking sur les délais d'octroi des autorisations de mise sur le marché en collaboration avec des représentants de l'industrie pharmaceutique. L'analyse des résultats de cette étude a révélé qu'au niveau des processus d'autorisation, la phase d'étiquetage' pouvait être améliorée. Le groupe de travail a donc examiné cette phase de manière approfondie afin d'élaborer des propositions de mesures (en vue de modifier les processus). L'objectif de ces mesures est de gagner en efficience au niveau du processus d'étiquetage, et de réduire sensiblement le nombre de phases additionnelles d'examen des textes puisqu'il s'agit là de la première cause de prolongation disproportionnée de l'étape relative à l'étiquetage. La Direction de Swissmedic les a évaluées et a avalisé leur mise en oeuvre. Ces mesures sont donc à présent en cours de déploiement pour les médicaments à usage humain et les médicaments vétérinaires dans le cadre d'un projet pilote.

Projet pilote
Le projet pilote aura pour but de voir dans quelle mesure les modifications apportées aux processus ont un effet sur les délais totaux d'octroi des autorisations et sur l'étape relative à l'étiquetage. Ce projet débutera le ter octobre 2017. Certaines mesures (1c, 2 et 3, voir ci-dessous) s'appliqueront également aux demandes en cours d'examen qui n'ont pas encore atteint la phase de l'étiquetage le Zef octobre.
Si les mesures en question ne produisent pas les effets escomptés lors du projet pilote, elles seront adaptées ou même supprimées. Le projet pilote s'achèvera dès que l'institut aura recueilli suffisamment de données pour pouvoir se prononcer de manière fiable sur le caractère pratique et l'efficacité desdites mesures.

Description détaillée des mesures / des modifications des processus
1. Envoi des commentaires sur l'information professionnelle et sur les éléments de l'emballage avec la liste de questions (« frontloading »)

a) Commentaires au sujet de l'information professionnelle

Description
Lors de chaque demande d'octroi d'une nouvelle autorisation pour un médicament renfermant de nouveaux principes actifs, Swissmedic fera part de son avis sur l'information professionnelle en joignant déjà un projet remanié de cette dernière à sa liste de questions (LoQ). La portée et le niveau de détail des commentaires sur l'information professionnelle pourront varier en fonction des questions encore en suspens après la première phase de l'examen.
Cette mesure a pour objectif d'entamer le dialogue sur les éléments relatifs à l'étiquetage en même temps que celui sur la LoQ de manière à disposer d'une version aussi consolidée que possible de l'information professionnelle et de l'information destinée aux patients au moment du préavis.

Conditions préalables

  • L'information professionnelle doit avoir été rédigée avec soin du point de vue de la forme et du contenu, et refléter de manière appropriée les données qui figurent dans la demande d'autorisation.
  • Il faut également une certaine probabilité que l'institut puisse approuver la demande lorsqu'il aura reçu les réponses à sa LoQ.

Demandes concernées
Demandes d'octroi de nouvelles autorisations pour des médicaments contenant de nouveaux principes actifs, qui sont déposées à partir du 1" octobre 2017.
b) Commentaires au sujet des éléments de l'emballage (cartonnages, blisters et étiquettes)

Description

Les demandes d'autorisation de médicaments contenant des principes actifs connus génèrent souvent plusieurs phases supplémentaires liées à l'étiquetage parce que le matériel d'emballage ne respecte pas les prescriptions énoncées par Swissmedic. À l'avenir, les requérants devraient présenter dans la mesure du possible les versions définitives du matériel d'emballage (plans en 2D / maquettes) dès le dépôt initial de leur demande d'autorisation. Dans ces cas de figure, Swissmedic pourra déjà analyser ces documents lors de la première phase de l'examen et joindre son évaluation de ces derniers à la LoQ.
L'objectif de cette mesure est qu'au moment du préavis, le matériel d'emballage ait déjà été vérifié et qu'il satisfasse aux exigences de Swissmedic.

Conditions préalables

  • Les cartonnages, blisters et étiquettes doivent déjà être transmis lors du dépôt initial de la demande sous forme de plans en 2D (maquettes).
  • Il faut également une certaine probabilité que l'institut puisse approuver la demande lorsqu'il aura reçu les réponses à sa LoQ.

Demandes concernées
Demandes d'octroi de nouvelles autorisations et demandes de modifications essentielles déposées à partir du 1" octobre 2017.
c) Raccourcissement des délais accordés aux entreprises lors de la phase relative à l'étiquetage

À l'heure actuelle, le délai standard octroyé aux entreprises pour répondre au préavis ainsi que lors d'autres phases éventuelles d'examen des textes est de 90 jours-calendrier (JC). Ce délai sera réduit à 60 JC, et pour les réponses aux courriers relatifs à l'examen des textes, les entreprises disposeront désormais de 30 JC. Si nécessaire, les requérants pourront continuer à solliciter une prolongation de ce délai comme dans le passé. Les délais accordés à Swissmedic dans le cadre de la phase d'étiquetage (90 JC) ne seront pas modifiés lors du projet pilote, mais lorsque l'examen des textes n'occasionne qu'une charge de travail moindre, il est rare que l'institut exploite l'entièreté du temps qui lui est imparti.

Conditions préalables

  • Aucune

Demandes concernées
Demandes d'octroi de nouvelles autorisations et demandes de modifications essentielles qui seront déposées à partir du 1e' octobre 2017 ou qui n'auront pas encore atteint le jalon du préavis à cette date.

2. Intensification des échanges entre SMC et les entreprises pendant la phase liée à l'étiquetage

Description
Grâce à la mise en place de son portail eGov, Swissmedic peut désormais échanger des informations confidentielles avec les requérants de manière sécurisée. À l'avenir, l'institut entend également mettre ce portail à profit pour échanger des informations avec les requérants sans interrompre la phase de l'examen SMC.
Cette mesure a pour objectif d'instaurer un échange de vues direct de manière à ce que les questions simples en suspens trouvent réponse dans un délai de cinq JC pendant la phase relative à l'étiquetage. L'institut n'initierait des phases officielles d'examen des textes assorties de délais plus longs (cf. point 1c) que s'il est nécessaire de disposer de davantage de temps pour éclaircir les points en suspens (en raison de vérifications plus complexes notamment).

Conditions préalables

  • Le requérant doit utiliser le portail eGov.
  • Le requérant peut répondre rapidement (max. 5 JC) aux questions en suspens.

Demandes concernées
Demandes d'octroi de nouvelles autorisations et demandes de modifications essentielles qui seront déposées à partir du Zef octobre 2017 ou qui n'auront pas encore atteint le jalon du préavis à cette date.

3. Exercice de l'autorité officielle
Le temps total d'examen des demandes est parfois rallongé par des phases additionnelles d'examen des textes alors que les requérants ne fournissent pendant ces phases aucune donnée nouvelle justifiant une adaptation des textes d'information sur le médicament. Dans ce cas, Swissmedic peut, après avoir accordé au requérant le droit d'être entendu, rendre directement sa décision sur la demande sans passer par des phases additionnelles d'examen des textes. Les textes d'information sur le médicament accompagnés des corrections effectuées par Swissmedic quant au fond font partie intégrante de la décision.
Dans ces cas de figure, les requérants ont toujours la possibilité d'introduire un recours auprès du Tribunal administratif fédéral.

Conditions préalables

  • Aucune

Demandes concernées
Demandes d'octroi de nouvelles autorisations et demandes de modifications essentielles qui seront déposées à partir du Zef octobre 2017 ou qui n'auront pas encore atteint le jalon du préavis à cette date

https://www.swissmedic.ch/content/swissmedic/fr/home/news/mitteilungen/optimierung_labellingphase.html