Les aide-mémoires relatifs aux modèles de textes pour l’information professionnelle et l’information aux patients concernant les analgésiques seront archivés et retirés du site Internet de Swissmedic le 1er mars 2026 :
Archivage des aide-mémoires relatifs aux modèles de textes pour l’information sur le médicament concernant les analgésiques
Les aide-mémoires relatifs aux modèles de textes pour l’information sur le médicament concernant le paracétamol, l’acide acétylsalicylique et les AINS sont désormais archivés
01.02.2026
Préparations ayant pour seul principe actif le paracétamol en automédication
Préparations ayant pour seul principe actif l’acide acétylsalicylique en automédication
AINS en automédication
AINS soumis à ordonnance
Les aide-mémoires élaborés à l’occasion de la procédure de révision de groupe des analgésiques en 2004 contiennent des modèles de textes pour l’information sur les médicaments, qui ont été actualisés à plusieurs reprises par Swissmedic. Comme dans tous les domaines thérapeutiques, le titulaire de l’autorisation est responsable de la conformité des informations professionnelles et destinées aux patients avec l’état actuel des connaissances scientifiques et techniques. En outre, comme pour tous les autres médicaments, Swissmedic s’assure, dans le cadre de l’examen des demandes, que les textes d’information sur les médicaments sont évalués de manière uniforme. Les exigences généralement applicables sont définies dans le guide complémentaire Information sur le médicament pour les médicaments à usage humain ainsi que dans les modèles officiels d’informations professionnelles et destinées aux patients. Il n’est donc plus nécessaire de disposer d’aide-mémoires séparés avec des modèles de textes pour les différents domaines thérapeutiques.