Il termine per la finalizzazione del verbale della decisione viene prorogato. Il verbale della decisione può essere completato dal richiedente dopo l’Accelerated Application Hearing (AAA) e trasmesso a Swissmedic il giorno lavorativo successivo all’Hearing. Inoltre, è possibile da subito scambiare documenti relativi all’AAA tramite il portale eGov.
Le guide complementari Procedura di omologazione accelerata e Omologazione temporanea per medicamenti per uso umano sono state adattate di conseguenza e sono valide da subito.