À partir du 27 août 2025, le site Internet officiel où sont publiées les informations sur les médicaments (information professionnelle et notice d’emballage) approuvées par Swissmedic pour les médicaments vétérinaires change. Ces informations seront désormais mises en ligne sur le site Internet www.swissmedicinfo-pro.ch.
Par conséquent, il convient d’adapter les notices d’emballage de tous les médicaments vétérinaires concernés en remplaçant le renvoi à la page Internet www.tierarzneimittel.ch par un renvoi à www.swissmedicinfo-pro.ch.
Les exigences suivantes s’appliquent à cette modification:
- Les notices d’emballage doivent être adaptées par les titulaires d’autorisation de mise sur le marché de manière autonome et sans dépôt de demande, dans un délai de cinq ans.
- Le modèle de notice d’emballage s’appliquant aux médicaments vétérinaires a été actualisé en conséquence.
- Pendant une période transitoire de cinq ans, il est garanti que le site Internet www.tierarzneimittel.ch reste accessible et qu’il renvoie directement au nouveau site Internet officiel de publication.