La Pharmacopée Européenne (Ph. Eur.) et la Pharmacopée Helvétique (Ph. Helv.) sont élaborées par un réseau d’experts. Ce sont ainsi au total plus de 100 personnes qui participent à l’élaboration de la Pharmacopée et qui représentent différents groupes d’utilisateurs et domaines de spécialisation :
- Industrie pharmaceutique
- Autorités (p. ex. en charge de la délivrance des autorisations et des inspections, pharmaciens cantonaux)
- Universités et hautes écoles
- Corps pharmaceutique (pharmacies hospitalières et officinales, pharmacie de l’armée, associations)
Organes européens de pharmacopée
Environ la moitié des experts suisses participent directement au travail des groupes d’experts internationaux de la Pharmacopée Européenne. A eux seuls, ces experts investissent annuellement plusieurs années-personnes dans l’élaboration des normes de qualité applicables au niveau international, qui sont rassemblées dans la Pharmacopée Européenne.
Organes suisses de pharmacopée
Environ la moitié des experts suisses travaillent pour la commission suisse de pharmacopée et font partie des comités d’experts et groupes de travail suisses qui élaborent la Ph. Helv. Ce sont également eux qui rédigent les prises de position suisses concernant la Ph. Eur.
La division Pharmacopée recrute, nomme et assure la coordination de tous les experts suisses.