Sperimentazioni cliniche

BW101_10_004e_AA Guideline Clinical Trial Application Dossier (PDF, 336 kB, 17.01.2020)

BW101_10_001e_FO Application Form for clinical trials on medicinal products / transplant products / gene therapy / GMO (PDF, 1 MB, 04.04.2018)

BW101_10_002e_MB FAQ on clinical trials with medicinal products (PDF, 313 kB, 01.09.2021)

BW101_10_006e_AA Guidance Pharmaceutical Quality Dossier (PDF, 296 kB, 01.04.2015)

BW101_00_001e_FO Administrative changes (incl. sponsorship and Swiss rep.) (PDF, 1 MB, 22.10.2019)

BW101_10_018f_FO Essais cliniques de catégorie B faisant intervenir des Médicaments susceptibles d’émettre des rayonnements ionisants (DOC, 95 kB, 20.12.2018)

BW101_10_003e_AA Guideline Amendments and reporting in clinical trials (PDF, 258 kB, 13.09.2021)

BW101_10_004e_FO Submission of Changes to a Clinical Trial and Answer to Conditions (DOC, 176 kB, 10.04.2019)

BW101_20_002e_FO Reporting Related to a Clinical Trial (DOC, 175 kB, 10.04.2019)

BW101_20_001i_FO Formulario di accompagnamento SUSAR (DOC, 161 kB, 21.11.2019)

BW101_20_002e_MB Safety of Medicines (PDF, 176 kB, 13.09.2021)

BW101_10_001e_FO Application Form for clinical trials on medicinal products / transplant products / gene therapy / GMO (PDF, 1 MB, 04.04.2018)

I-315.AA.01-A02i Promemoria Requisiti della documentazione da fornire per le spe-rimentazioni cliniche con espianti standardizzati, te-rapia genica (TG) o con OGM (PDF, 474 kB, 31.08.2017)

I-315.AA.01-A11i Guida complementare terapia genica/dati sull’ambiente OGM (PDF, 380 kB, 26.08.2019)

I-315.AA.01-A12f Checkliste Documents pour essais cliniques Thérapie génique / OGM (PDF, 119 kB, 28.05.2019)

I-315.AA.03-A06f Formulaire Annonce d'effets indésirables TrSt / TG / OGM (DOC, 176 kB, 24.03.2020)

I-315.AA.03-A04f Aide-mémoire: Obligation d’annoncer les effets indésirables lors d’essais cliniques avec des TrSt / TG / OGM (PDF, 169 kB, 09.04.2019)

BW610_10_022f_FO Essais cliniques de séquences expérimentales sur des systèmes IRM avec le marquage CE (PDF, 1 MB, 26.05.2021)

BW610_20_021e_FO Clinical trials with medical devices: Amendments, notifications and reports (PDF, 1 MB, 26.05.2021)

BW610_20_022e_FO Clinical trials with medical devices: Notification of safety measures (PDF, 1 MB, 01.05.2021)

BW610_10_021e_FO Clinical trials with medical devices: Application authorisation clinical trials MD (PDF, 1 MB, 26.05.2021)

BW610_20_023e_FO Clinical trials of medical devices: Serious adverse events and device deficiencies in Switzerland (PDF, 1 MB, 26.05.2021)

BW600_00_015f_MB Essais cliniques de dispositifs médicaux (PDF, 432 kB, 07.07.2021)