Finora la Pharmacopoea Helvetica (Ph. Helv.) è stata pubblicata in versione cartacea con un codice che permetteva di accedere alla versione online. Una recente revisione della legge sulle pubblicazioni ufficiali ha portato a un cambiamento di paradigma: la forma giuridicamente vincolante non è più la versione cartacea, bensì quella elettronica, che deve essere messa a disposizione gratuitamente.
Ciò ci permette di pubblicare la Ph. Helv in versione elettronica e gratuita. Dal 1° luglio 2019 Ph. Helv. (opera di base e nuovo supplemento 11.3) potrà quindi essere consultata liberamente al link abituale http://www.phhelv.ch.
La versione cartacea sarà disponibile a pagamento sul sito delle pubblicazioni federali (https://www.bundespublikationen.admin.ch, vedi DFI > Swissmedic > Pharmacopoea Helvetica). All’interno dell’Amministrazione federale la versione cartacea può essere ordinata gratuitamente all’addetto alla logistica della propria unità amministrativa (SRM shop).
In ragione di questo cambiamento, gli abbonamenti in vigore all’edizione cartacea della Ph. Helv. saranno disdetti.