Guida

Per uniformare le denominazioni, i documenti pubblicati come «Ordinanza amministrativa» (VV) saranno sostituiti da «Guida complementare» (WL). La nuova denominazione non cambia la funzione e gli effetti dei documenti.

Nella fase di transizione le ordinanze amministrative continueranno a subire lievi modifiche, che saranno pubblicate come tali con le corrispondenti informazioni.
Con il tempo verranno però progressivamente sostituite.

https://www.swissmedic.ch/content/swissmedic/it/home/legal/considerazioni/ordinanze-amministrative.html