Nouveaux modèles « Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire » et « Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire » en italien

03.04.2019

Les modèles « Information professionnelle des médicaments à usage vétérinaire » et « Notice d’emballage des médicaments à usage vétérinaire » sont désormais aussi disponibles en italien.

Contrairement aux versions allemandes et françaises, les modèles en italien ne comprennent délibérément aucune explication, mais uniquement des titres et des textes standards, puisqu’ils devraient a priori seulement servir à traduire correctement la version allemande ou française de l’information professionnelle approuvée par Swissmedic.

Les modèles, qui ont été publiés sur le site Internet de Swissmedic, entrent immédiatement en vigueur.
 

https://www.swissmedic.ch/content/swissmedic/fr/home/tierarzneimittel/informations/templates-product-information-vet.html