Sur la base du Guide complémentaire Information sur le médicament pour les médicaments à usage humain actualisé au 01.03.2023, les deux modèles détaillés Information destinée aux patients des médicaments phytothérapeutiques et Information destinée aux patients des médicaments homéopathiques et anthroposophiques ont été actualisés et mieux structurés et sont valables à partir du 15.03.2023.
Les modèles s'appuient sur les prescriptions de l'Ordonnance de l'Institut suisse des produits thérapeutiques sur les exigences relatives à l'autorisation de mise sur le marché des médicaments (RS 812.212.22 ; OEMéd). Pour les médicaments de la gemmothérapie avec indication et les médicaments asiatiques avec indication, il convient d'utiliser le modèle Information destinée aux patients des médicaments homéopathiques et anthroposophiques.