Im Dezember hat Swissmedic das Projekt SIMES (Solution for the Implementation and the Management of Electronic Submissions) initiiert, mit dem Ziel, ab Januar 2010 elektronische Einreichungen im eCTD-Format zu akzeptieren. Im beiliegenden Dokument finden Sie die wichtigsten Informationen zum Inhalt und den Meilensteinen des Projektes.